Coiffée d’une coquille, cette étonnante soupière en grès repose sur « une interprétation assez libre du célèbre moteur 6 cylindres à air de la Porsche 911 », précisent Daniel Dewar et Grégory Gicquel. À l’image de la turbine et du silencieux de l’échappement les pièces de mécaniques aux formes rondes fusionnent avec l’escargot qui semble en prendre possession. L’œuvre donne à voir une rencontre entre des énergies que tout oppose : une icône de la vitesse d’une part, un symbole de la lenteur de l’autre. Transformé en soupière, le moteur automobile, devient un contenant artisanal fait main. Astucieusement fossilisé par le duo d’artistes, le moteur semble avoir été mis à l’arrêt, comme si son énergie avait été intégralement transférée à la terre via la cuisson de la céramique.