Ter gelegenheid van zijn residentie in het laboratorium La Céramique Comme Expérience (CCE) van de ENSAD in Limoges in 2023, maakte Charlie Voeltzel een replica op gereduceerde schaal van de oven van Casseaux, een van de laatste overlevenden van de ovens met omgekeerde vlam in Limoges, in een dubbele benadering van documentatie en hedendaagse creatie. De oven werd gescand and gereproduceerd via een 3D-print, met respect voor de technische aspecten en de fundamentele thermische eigenschappen, met dit verschil dat de vuurvaste klei die voor dit project werd ontwikkeld voor 50% bestaat uit afval van een lokale groeve and voor 40% uit porseleinafval in de vorm van chamotte. Als illustratieve en pedagogische maquette is dit werk ook een 'sculptuur-werktuig' dat bedoeld is om te functioneren en progressief de sporen van het gebruik ervan op te hopen.